А каково тебе жить с современной Ирландии? Как Ирландия выглядит сегодня, и не скучаешь ли ты по "Старой Доброй Ирландии" (если таковая вообще существовала)? Насколько я знаю, ты в хороших отношениях с мужчинами из Primordial, так что ты, вероятно, разделяешь некоторые их взгляды.

Эх, когда я родился, все, кому исполнилось 18, сваливали в Англию или Америку в поисках работы. Ситуация изменилась в поздних девяностых, и хотя многие имели чистый доход, появилась работа, но после прошлого рождества снова пошла рецессия. Старых добрых времён не существует, да многое было чуть проще, во многих домах уборные появились только в восьмидесятых, как и телевизоры, так что не так давно наша нация была крайне бедна, и сейчас мы возвращаемся в прежнее состояние. Этот мир, это глобальное правительство, под волей которого мы существуем, никогда по-настоящему не даст людям свободы, все мы застряли в этой системе – на той или иной ступеньке этой лестницы, а кто-то из нас валяется в канаве, думая, что живёт на небесах.

Да, мы с ребятами из Primordial друзья, на протяжении этих лет у нас были совместные выступления. Мы с ними одного возраста, у нас схожий опыт, и мы разделяем одни и те же взгляды относительно Ирландии и мира.

Каковы плюсы и минусы того, что ты живёшь в Ирландии?

Пиво, погода, смерть, жизнь.

Судя по твоим словам, кризис затронул и вас? У тебя с мужиками из группы больших проблем, надеюсь, не возникло?

Скажем, некоторые из нас потеряли работу, у некоторых из нас она ещё есть... эти ублюдки, похоже, прилагают все свои усилия, чтобы развести нас.

Ну, у нас такая же ситуация. Но я тут слышал с неделю назад одно мнение, суть его в том, что каждый из нас должен вносить посильный вклад в прогресс человечества и в развитие уровня собственного сознания. Ты не задумывался о влиянии, которое можешь распространять на аудиторию Mourning Beloveth? Mourning Beloveth известны во многих странах, так что у вас, теоретически, есть шанс сделать мир немного лучше, не замыкаясь на создании исключительно гнетущего и бескомпромиссного doom'а.

Ладно, мы ж не особо общительны, так, промеж друг друга, разве что... у нас есть друзья, вот с ними мы и общаемся. Что же до нашей известности, я так не считаю, с другой стороны, мы играли массу концертов в куче стран, заводили новых друзей по пути, надеюсь, что в таком ключе всё и будет продолжаться какое-то время... Мы не распространяем послание надежды, мира или любви, однако мы и не хотим, чтоб народ кончал жизнь самоубийствами, например, а то послушают нас, будут думать, что мы такие плохие, а у них вариантов-то больше и нету, ха-ха. Делая то, что мы делаем, проводя время в создании нашего "искусства", мы создаём маленький мир, который сами же и заполняем – иногда тем хорошим, что в нас есть, я думаю, что этого достаточно.

А ты не думаешь, что особенно сейчас у нас нет времени на гнев или слёзы? Более того – у нас нет права на такие чувства... Тем более есть необходимость отказывать себе в удовольствии ощущения печали, всех этих упаднических настроений, ведь это препятствует выживанию, на это расходуется энергия.

Я не соглашусь с тобой, думаю, что без этих эмоций мы не сможем жить, и выжить мы не сможем тоже. Как ты сможешь сказать тому, кто не пережил смерть любимого, каково это, так же ты не сможешь объяснить даже своих переживаний, полученных от прослушивания, например, Vitus или Grateful Dead. Каждая личность переживает огромное количество разных эмоций на протяжении всей своей жизни, каждый по разному – кому-то этот опыт приносит смерть, кому-то – свободу.

Ладно, не стану спорить. Давай дальше, я читал, что и ты и твой коллега Бренден Роуч (бас-гитарист Mourning Beloveth) однажды с большим энтузиазмом говорили о своём желании выступить в России. Это было 3 или 4 года назад... А теперь у нас есть возможность увидеть ваше выступление на "Moscow Doom Fest". Что ты теперь скажешь?

Мы всегда планируем что-то в перспективе, мы всегда стремимся выступать на максимально большом количестве площадок во время наших туров. Каждое новое место выступления – это всегда возбуждает, а Москва – тем более, ведь не так много андеграундных команд могут позволить себе выступить в вашей необъятной стране. Мы очень надеемся, что продемонстрируем вам потрясающее выступление, мы очень надеемся на тёплый приём публики. Не знаю, многие ли в России в курсе, кто мы такие, хотя наши альбомы издавались у вас по лицензии, но я не владею информацией о результатах продаж; те, кто нас не слышал, уверен, насладятся порцией первоклассного сокрушительного doom'а.

Вы знакомы с группами, которые разделят с вами сцену в Москве? Может быть, что с кем-то из них вы уже выступали (дай угадаю – The Prophecy :))?

Абсолютно верно, мы какое-то время назад играли с The Prophecy, так что мы хорошо их знаем. И с Longing For Dawn, и с Mournful Congregation я держу связь последние годы.

Есть мысль, что таковые вопросы близки к стандартным, но это нормально. Вопрос про пиво. Имел удовольствие посетить однажды выступление ваших земляков Cruachan; они утверждали, что открыли для себя в России два новых хороших сорта пива: "Балтика 5" и какая-то ещё марка, производители которой мне не заплатили за рекламу :D. У тебя, Даррен, есть какие-нибудь намётки касаемо того, что ты бы хотел продегустировать в Москве?

У меня есть уверенность, что мы продегустируем изрядное количество пива, и, вероятно, останется место для русской водки. А так я сомневаюсь, что у нас будет свободное время, которое позволит разнообразить наш график – прибыли, выступили, выжрали, вырубились, снова в дорогу. Очень хотелось бы прогуляться там у вас, но это маловероятно.

Ты мог себе представить, что Mourning Beloveth будут известны по всему миру? Что вы будете выступать в разных странах?

Может быть, когда мы умрём, мы обретём популярность... А почему бы и нет. Давать концерты по всему миру было бы замечательно... мёртвые, но типа спящие.

Грег Чандлер из Esoteric делился своими положительными впечатлениями об организации предыдущего "Moscow Doom Fest", в котором участвовала его команда, так, что уверен, всё будет в порядке и на этот раз :). Спасибо тебе за интервью, мои наилучшие пожелания твоим коллегам по Mournful Congregation.

Спасибо, увидимся в баре после нашего выступления.

Возможно однажды Mourning Beloveth выступят на одной сцене с такими легендами как Morbid Angel и Amon Amarth, поживем увидим.

15 марта 2009 года, metallibrary.ru